2005-09-13 長電話の続き ぼやき 郷土愛 昨日の続き。 友人が、「カインとアベル」と言おうとして何度も「アイン…っ」って言うのがたまらなく可笑しくて、女子中学生のように長電話してしまいました。 翔やんがMCで言ってた「八街(やちまた)」ですが、電車のアナウンスが「次は〜、やっちまった〜」(はてなキーワード参照)と聞こえるのですよ。さらにうちの地域には「次は〜、汚らしぃの〜、汚らしぃの〜」という駅があります。初めて聞いた人はみんな笑ってくれます。正しくは「北習志野(きたならしの)」ね。